Justice League Unlimited — S2 E6 - Double Date

Seeking to avenge the death of her parents, the Huntress enlists the help of the Question in tracking down Steven Mandragora, a mobster in protective custody — and being guarded by the Green Arrow and Black Canary.