The Detective Is Already Dead — S1 E3 - That's Yui-nya Quality

A teen idol, Yui Saikawa, enlists Kimizuka and Natsunagi–who has taken up the mantle of legendary detective–to guard a priceless sapphire. In preparing for this, the two realize that more than just a precious jewel is at risk.